=======================================================================
THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF GROUP PSYCHOTHERAPY  

P S Y C H O D R A M A   S E C T I O N
=======================================================================
traducción: Jose Antonio Espina Barrio

 

Querido/a compañero/a psicodramatista:

A principios de este siglo un joven austríaco, J.L. Moreno, observó como la gente puede resolver sus problemas emocionales representándolos. A este juego de roles lo llamó "Psicodrama" y rápidamente llegó a se conocido como un método efectivo de psicoterapia de grupo.

Después fundó el Sociodrama que mejora las relaciones interculturales de los diferentes pueblos. Actualmente el Psicodrama y el Sociodrama son usados por miles de expertos en casi todas las partes del mundo.

Gracias a los esfuerzos de Zerka Moreno y muchos otros docentes, el espíritu de Moreno continua actualmente inspirando el movimiento psicodramático mundial.

Sin embargo, estamos llegando a una decisiva encrucijada. En los comienzos del siglo XXI, al ser una orientación relativamente pequeña, tenemos pocas opciones frente a una globalización. Porque las consecuencias negativas de seguir haciendo las cosas solos son mucho más grandes que hacerlas juntos. Necesitamos una cara y una voz reconocida, una entidad que plantee una política común, una organización internacional que agrupe bajo su paraguas a los psicodramatistas y que sirva para que la suma de los integrantes sea más grande que las partes. Con un apoyo más extenso, la Sección de Psicodrama de la Asociación Internacional de Psicoterapia de Grupo puede llegar a ser el inicio de un cuerpo unificado y establecer un papel mundial con pleno derecho.

Algunas de las tareas a realizar son: la mejora de la calidad de la práctica y del entrenamiento en psicodrama, la realización de eventos internacionales de psicodrama, así como el apoyo y financiación de investigaciones y publicaciones, así como la creación de nuevas oportunidades de aplicación del psicodrama.

La realización de una tarea de desarrollo internacional del psicodrama, dentro de la Sección de Psicodrama de la IAGP, conlleva muchos factores interrelacionados: políticos, económicos y sociales.

Un factor que trasciende a los otros es la necesidad de ser inclusivo más que exclusivo en el reclutamiento de los miembros. Apuntarte en ésta histórica estrategia es más una necesidad que una opción política. Con la ampliación, conseguiremos lo que no hemos tenido desde hace mucho tiempo: crecimiento y estimulación.

En concreto, podremos invitar a nuestros congresos a estudiantes con dificultades económicas para asistir y una ayuda similar para nuestros colegas de países en vías de desarrollo. Además, crearemos puentes entre gentes de diversas partes del mundo. Después de todo, juntos tenemos unos recursos saludables, de los cuales la amistad es el más valioso.

De cara al futuro, proponemos realizar un encuentro internacional de psicodramatistas. A causa del enorme esfuerzo que representa, la reunión será planificado con antelación y se centrará en temas específicos de interés común. Para ello, necesitamos construir un directorio mundial de psicodramatistas, de tal manera que podamos incluir la mayor cantidad y variedad de direcciones posibles antes del congreso.

Esta carta es el primer paso en este camino. Si estás interesado en participar en esta tarea, por favor rellena el formulario adjunto y envíalo enseguida a la dirección indicada. Así nos ayudarás a abrir nuestra red y a comenzar la discusión. Muchas gracias por tu cooperación.

 

 

Peter Felix Kellermann, Jorg Burmeister, Sue Daniel

 

 

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF GROUP PSYCHOTHERAPY

- Homepage

- 14th Congress, Jerusalem, August 20-25, 2000

- how to become member in the IAGP