===========================================================================================
THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF GROUP PSYCHOTHERAPY  

P S Y C H O D R A M A   S E C T I O N
============================================================================================
^{Übersetzung: Jorg Burmeister}

Anfang dieses Jahrhunderts machte ein junger Österreicher - J.L. Moreno - die seltsame und faszinierende Entdeckung, dass durch das Spiel mit Rollen eine Vielzahl emotionaler Probleme gelöst werden können. Er taufte diese Form des Rollenspiels „Psychodrama" und entwickelte es rasch zu einer sehr effektiven Methode der Behandlung von Gruppen. Später erweiterte er es um das Soziodrama mit dem die interkulturellen Beziehungen zwischen verschiedenen Gruppen verbessert werden können. Heute werden Psychodrama und Soziodrama weltweit von Tausenden von Fachleuten angewendet. Moreno`s Geist ist dank der Vermittlung von Zerka Moreno und vieler anderer Trainer in der internationalen Psychodrama Gemeinschaft bis heute lebendig geblieben.

Nichtsdestoweniger nähern wir uns heute einer entscheidenden Weichenstellung. In der Welt des 21. Jahrhunderts und als vergleichsweise kleinere Methode haben wir kaum eine andere Wahl als die Globalisierung als entscheidenden Faktor der Zukunft zu akzeptieren. Die negativen Folgen Dinge alleine zu tun überwiegen bei weitem die negativen Folgen dieselben Dinge gemeinsam zu tun. Was wir brauchen ist ein klares Profil und eine deutliche Stimme, eine erkennbare Einheit für eine gemeinsame Politik, eine Art internationaler Dachverband für PsychodramatikerInnen, der grösser ist als die Summe seiner Teile. Die Psychodrama-Sektion der International Association of Group-Psychotherapy (IAGP) könnte mithilfe eines möglichst weit gespannten Netzwerkes Ausgangspunkt einer solchen Einrichtung sein und sich selbst als eigenständige Kraft in globale Zusamenhänge etablieren. Ihre Aufgaben würden die Verbesserung der Qualität von Ausbildung und Anwendung von Psychodrama, die Initiierung internationaler Psychodrama Anlässe, die Förderung von Forschung und Publikationen und die Schaffung neuer Tätigkeitsfelder für die Praxis des Psychodrama umfassen.

Viele verschiedene Einflussgrössen - politische, ökonomische und soziale - sind bei die Entwicklung eines solchen internationalen Netzwerkes innerhalb der Psychodrama Sektion des IAGP zu beachten. Ein Faktor ist jedoch mit Abstand der wichtigste: die Mitgliedschaft soll möglichst offen gestaltet werden. Einbeziehen statt Ausgrenzen ist eine historische und eine ethische Notwendigkeit und viel weniger eine politische Option. Mit dieser Erweiterung werden wir wieder etwas erhalten, was lange Zeit vermisst worden ist: Wachstum und gegenseitige Inspiration. Insbesondere wären wir in der Lage Studenten mit beschränkten finanziellen Möglichkeiten oder Kolleginnen und Kollegen aus Entwicklungsländern zu unseren Kongressen einzuladen und unser Netzwerk für sie zu öffnen. So könnten wir auch dazu beitragen die Schranken zwischen Menschen und Kulturen „auf der Suche nach Verständnis, Wahrheit und Freude" zu überbrücken. Auf jeden Fall vereinigen wir einen Reichtum der Begegnung wobei unsere lang andauernden Freundschaften die wertvollsten sind.

Um die Entwicklung zukünftiger Projekte voranzubringen schlagen wir vor ein internationales Treffen des Psychodrama abzuhalten. Natürlich müssen wir aufgrund der beträchtlichen Anstrengungen, die die Vorbereitung eines solchen Treffens impliziert, eine möglichst breite Basis der Akzeptanz und der gemeinsamen Interessen schaffen. Um dieses Ziel zu erreichen ist ein möglichst umfassendes weltweites Verzeichnis von Psychodramatikerinnen und Psychodramatikern geplant, aus dem dann so viele Anstösse, Ideen und Vorschläge wie möglich in die Vorbereitung des Treffens einbezogen werden können.

Dieser Brief ist ein erster Schritt in diese Richtung. Wenn Sie sich an diesem Vorhaben beteiligen wollen füllen Sie bitte untenstehendes Formular aus und senden sie es möglichst bald an die nachfolgende Adresse. Das wird die Kommunikation unter uns vereinfachen und unseren Austausch in Gang bringen. Schon jetzt vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF GROUP PSYCHOTHERAPY

- Homepage

- 14th Congress, Jerusalem, August 20-25, 2000

- how to become member in the IAGP